Además, UOTC-Astic también declara su "satisfacción por el reconocimiento que supone a todas las Asociaciones que han contribuido a dar a conocer la problemática y la realidad del transporte de mercancías por ferrocarril en España", al tiempo que expresa "su malestar ante el olvido de las acciones a corto plazo. Mientras que el Ministerio de Fomento pretende impulsar el transporte de mercancías por ferrocarril a medio y largo plazo, contempla indiferente las actuaciones de sus entidades públicas empresariales, Renfe Operadora y Adif, que siguen haciendo inviable, a corto plazo, la continuidad de los transportistas de carretera que una vez creyeron en Renfe y empezaron a hacer sus transportes también por ferrocarril". Finalmente, UOTC manifiesta "su esperanza de que, puesto que la efectividad de las medidas incluidas en el Plan, no será inferior a 5-10 años, el Ministerio de Fomento contemple un período transitorio, progresivo y gradual, de adaptación al nuevo escenario más competitivo y que dé instrucciones a sus participadas Renfe Operadora y Adif para llegar a acuerdos con sus clientes y colaboradores, con el fin de no destruir el poco tejido empresarial privado que colabora con Renfe".